Medical Device Technical Writer

Redmond, WA

Apply Apply with LinkedIn
Save

Type: Contract

Experience: 0

Category: Scientific & Clinical

Contractor Work Model: Onsite

Brand: Joulé

Shift: On-Site

Compensation Range: 50.00 - 43.33 Per Hour

Job ID: 344613

Date Posted: 01/08/2026

Shortcut: http://jobs.systemone.com/uJh8CV


Job Title: Medical Device Technical Writer
Location: Redmond, WA
Hours/Schedule: Monday–Friday, 8 am to 5 pm
Compensation: $33.33 - 43.33/hr
Type: Contract

Overview

The Technical Communications Specialist supports content development and labeling initiatives for complex medical devices across new product development and sustaining engineering projects. This role focuses on creating, updating, and maintaining compliant technical documentation and labeling assets while coordinating translation activities in a fast-paced, cross-functional environment.

Responsibilities

  • Develop, write, edit, and maintain technical documentation including Operating Instructions, Technical Manuals, Setup Guides, and Instructions for Use (IFUs).

  • Create and update product labeling and documentation assets in support of new product development and sustaining engineering efforts.

  • Coordinate and manage translation packets to support global product releases.

  • Participate in product development and sustaining meetings to provide documentation and instructional strategy input.

  • Plan and manage documentation timelines to ensure on-time delivery of compliant content.

  • Collaborate with engineering, regulatory, quality, clinical, and other functional partners to gather and finalize content inputs.

  • Organize and structure content according to established guidelines for clarity, format, style, and terminology.

  • Conceptualize and develop supporting graphics such as tables, charts, and illustrations.

  • Collaborate with labeling and marking partners to align documentation and labeling content.

  • Update product labels using Adobe Illustrator.

  • Use change management systems to support documentation and labeling releases and updates.

  • Contribute to the development and maintenance of standardized text, glossaries, nomenclature, style guides, and templates.

  • Support continuous improvement initiatives within the technical communications function.

  • Provide guidance, feedback, and knowledge sharing to support cross-training within the team.

Qualifications

Must Have

  • Bachelor’s degree in engineering, business, technical writing, or a related field with a strong emphasis on written communication.

  • Proficiency with Adobe InDesign and Adobe Illustrator.

  • Experience developing technical documentation in a regulated environment.

  • Ability to manage multiple projects simultaneously and adapt to shifting priorities.

  • Proficiency with Microsoft Office tools.

Nice to Have

  • 2+ years of experience in medical devices, pharmaceuticals, or a similarly regulated industry.

  • Experience with product label design and updates.

  • Experience coordinating translations for technical documentation.

  • Familiarity with FDA and MDR labeling requirements.

  • Experience with Author-it.

  • Experience using Jira and Windchill.

  • Knowledge of printing and graphic reproduction practices.

  • Experience with XML authoring tools and XML publishing using CSS.

  • Experience producing content across print, web, and multimedia formats.

Benefits

System One offers eligible employees health and welfare benefits coverage options, including medical, dental, vision, spending accounts, life insurance, voluntary plans, and participation in a 401(k) plan.



Ref: #558-Scientific

  • Technical Writer

    Melbourne, FL

    Job Title: Technical Writer Location: Melbourne, FL Type: Contract To Hire Compensation: $40-45/hr Contractor Work Model: Hybrid As a IT Technical Writer you will be responsible for creating and maintaining technical documentation, manuals, user guides...

    Date Posted: 12/16/2025 Recommended

  • Niche - Content Designer/UX Writer

    Strongsville, OH

    Title: Content Designer Location: Pittsburgh, PA/Strongsville, OH/Dallas, TX/Phoenix, AZ or Remote Function of the Group: Combo of Mitigating Risk and Generating Revenue Initiatives/Projects: Personalization, additional content design support across mo...

    Date Posted: 11/19/2025 Recommended

  • Fleet Risk Lead Engineer

    Lake Mary, FL

    Fleet Risk Lead Engineer Lake Mary, FL Type: Direct Hire Contractor Work Model: Onsite SUMMARY The Fleet Risk Senior Engineer supports the development and execution of the Fleet Risk Management Program, which identifies and mitigates emerging risks wit...

    Date Posted: 12/19/2025 Recommended

  • Process Engineer

    Latrobe, PA

    Process Engineer – Injection Molding (Tooling Focus) Pittsburgh, PA area | Full-Time | Manufacturing & Engineering System One is seeking a skilled Process Engineer with strong injection molding and tooling experience to support new product development ...

    Date Posted: 12/30/2025 Recommended

  • System Engineer

    El Segundo, CA

    Job Title: System Engineer Location: El Segundo, CA Type: Direct Hire Compensation: $120000 - $140000 annually Contractor Work Model: Onsite Purpose: As hands-on technical experts, Staff Systems Engineer and Principal Systems Engineer will apply extens...

    Date Posted: 10/16/2025 Recommended

  • Nuclear Mechanical Design Engineer

    Bellevue, Washington

    Job Title: Senior Mechanical Design Engineer Location: Remote Pay Range: $52–$85/hour Overview: System One is seeking a highly motivated and resourceful Senior Mechanical Design Engineer to support the conceptual and preliminary design development of v...

    Date Posted: 11/03/2025 Recommended

  • Heat Mass Balance Engineer

    Charlotte, NC

    Job Title: Senior Mechanical Engineer (Heat Mass Balance) Location: Charlotte, NC Type: Contract to direct hire Compensation: $75/hr (+/-) DOE Contractor Work Model: Onsite Hours: 40 hours/week Start Date: ASAP Duration: Long Term System One is current...

    Date Posted: 01/09/2026 Recommended

  • Structural Engineer

    Guaynabo, Puerto Rico

    System One is seeking a Structural Engineer in Guaynabo Puerto Rico for a direct hire! Summary: Lead and contribute to the structural design and analysis of bridges and other transportation related structures, ensuring compliance with industry standard...

    Date Posted: 10/22/2025 Recommended

  • Marine Structural Engineer

    Houston, Texas

    System One is currently seeking an experienced Marine Structural Engineer to be based in Houston, TX as part of our dynamic and growing global Ports & Terminals (P&T) team, and to immediately support several major ongoing engagements with both public a...

    Date Posted: 10/15/2025 Recommended

  • Senior Piping Designer

    Cannonsburg, Pennsylvania

    Job Title: Senior Piping Designer Location: Canonsburg, PA Type: Direct Hire Contractor Work Model: Onsite Hours: 1st shift Senior Piping Designer (Plant 3D) Objective We are seeking an experienced Piping Designer to lead the development of intricate 3...

    Date Posted: 12/26/2025 Recommended

  • Senior Civil/Structural Engineer

    Lake Mary, FL

    Job Title: Senior Civil/Structural Engineer Location: Lake Mary, FL Type: Direct Hire Compensation: $115000 - $135000 annually Overview A leading engineering organization is seeking a highly skilled Senior Civil and Structural Engineer to take ownershi...

    Date Posted: 11/19/2025 Recommended

  • Civil/Structural Engineer III

    Lake Mary, FL

    Job Title: Civil/Structural Engineer III Location: Lake Mary, FL Type: Direct Hire Compensation: $100000 - $125000 annually Work Model: Onsite Engineer III, Civil & Structural Overview A leading engineering organization is seeking an experienced Engine...

    Date Posted: 11/19/2025 Recommended

  • Fuel Handling Mechanical Design Engineer

    Bellevue, WA

    Job Title: Fuel Handling Mechanical Design Engineer Location: Bellevue, WA Type: 12-month Contract Contractor Work Model: Remote Position Overview: We are seeking a dynamic and highly motivated Fuel Handling Mechanical Design Engineer for a long-term c...

    Date Posted: 12/15/2025 Recommended

  • Simulator Engineer

    Corvillas, OR

    Simulator Engineer – Direct Hire Opportunity Corvallis, OR (Preferred) | Remote Options Considered System One is seeking a skilled Simulator Engineer for a direct hire opportunity supporting a client in the nuclear industry. The ideal candidate will he...

    Date Posted: 12/09/2025 Recommended

  • Fluid Systems Design Engineer

    Bellevue, WA

    Job Title: Fluid Systems Design Engineer Type: Contract (12 months) Compensation: $52 - $85 hourly Contractor Work Model: Remote System One is seeking a highly capable and motivated System Design Engineer – Fluid Systems to support advanced nuclear and...

    Date Posted: 01/09/2026 Recommended

  • Materials Engineer

    Bellevue, WA

    Job Title: Materials Engineer Location: Bellevue, WA & Everett, WA Type: Contract Compensation: $52 - $85 hourly Contractor Work Model: Onsite We are seeking a Materials Engineer (level to be determined based upon qualifications – Engineer, Senior Engi...

    Date Posted: 12/15/2025 Recommended

  • Nuclear Digital I&C IV&V Engineer

    Corvallis, Oregon

    Job Title: Nuclear Digital I&C IV&V Engineer Type: Contract Contractor Work Model: Remote (with potential travel requirements) As a Nuclear Digital I&C Independent Verification and Validation (IV&V) Engineer, you will play a crucial role in overseeing ...

    Date Posted: 12/15/2025 Recommended

  • Structural Design Engineer, Commercial Nuclear

    Atlanta, Georgia

    Job Title: Structural Design Engineer, Commercial Nuclear Location: Atlanta, Georgia Type: Contract Compensation: Contractor Work Model: Remote Hours: Add the job’s scheduled days and times (delete if not needed) Security Clearance: List security clear...

    Date Posted: 01/08/2026 Recommended

  • Chemistry Specialist and Procedure Writer 

    Bellevue, WA

    Job Title: Chemistry Specialist and Procedure Writer Location: Bellevue, WA Type: Contract Compensation: $84 - $135 hourly Contractor Work Model: Remote Key Responsibilities: Procedure Development: Create, organize, and track Chemistry procedures tailo...

    Date Posted: 12/01/2025 Recommended

  • Sales Engineer - Nuclear Manufacturing

    Chattanooga, TN

    Job Title: Sales Engineer – Nuclear Manufacturing Location: Chattanooga, TN Experience Preferred: 10+ Years Reports To: Vice President of Sales Company Overview: Join a highly respected precision manufacturing firm based in Chattanooga, TN, specializin...

    Date Posted: 12/29/2025 Recommended

  • Quality Assurance Specialist

    Corvillas, OR

    Job Title: Quality Assurance Specialist Type: Contract Compensation: Contractor Work Model: Remote Overview: System One is seeking an experienced Quality Assurance Specialist to support our client, in developing and implementing their ISO 19443:2018 Qu...

    Date Posted: 11/07/2025 Recommended

  • Assembler – Senior

    Tulsa , Oklahoma

    Job Title: Assembler – Senior Reports To: Assembly Manufacturing Supervisor Position Summary: Responsible for assembling industrial equipment and components with minimal supervision while ensuring safety, quality, and efficiency. Essential Duties & Res...

    Date Posted: 01/09/2026 Recommended

  • Quality Assurance Technician

    Katy, Texas

    Job Title: Quality Assurance Specialist Location: Katy, Texas Type: Contract Compensation: $24 - $28 hourly Contractor Work Model: Onsite About the Role We’re looking for a detail-driven, proactive Quality Assurance Technician to join our team in Katy....

    Date Posted: 01/06/2026 Recommended

  • Senior Safety Methodology Engineer

    Bellevue, WA

    Job Title: Senior Safety Methodology Engineer Location: Bellevue, WA Type: Contract Compensation: $67 - $110 hourly Contractor Work Model: Remote About This Opportunity System One is seeking to place a Senior Safety Methodology Engineer with our client...

    Date Posted: 01/08/2026 Recommended

  • Commissioning Engineer

    El Segundo, CA

    Job Title: Commissioning Engineer Location: LA Metro Commissioning Sites Type: Direct Hire Compensation: $100-115k annually Contractor Work Model: Onsite Purpose: The Commissioning Engineer will test and troubleshoot various systems, equipment, and mac...

    Date Posted: 10/16/2025 Recommended

  • Packaged Equipment Engineer II

    Lake Mary, FL

    Job Title: Packaged Equipment Engineer II Location: Lake Mary, FL SUMMARY This position is responsible for developing mechanical system design packages for gas turbine auxiliary mechanical equipment, working with outside vendors to fabricate the specif...

    Date Posted: 12/09/2025 Recommended

  • Quality Engineer III

    Whiteland, IN

    Job Title: Quality Engineer III Location: Whiteland, IN Work Model: Onsite Employment Type: Contract (1 year) Schedule: Monday–Friday, 8:00 AM – 5:00 PM Pay Rate: $45/hour Job Summary The Quality Engineer III applies advanced quality planning, evaluati...

    Date Posted: 12/22/2025 Recommended

  • Risk-Informed Design Integration Engineer

    Bellevue, WA

    Job Title: Risk-Informed Design Integration Engineer Location: Bellevue, WA Type: 12-month Contract Compensation: $54 - $90 hourly Contractor Work Model: Onsite Job Title: Risk-Informed Design Integration Engineer (Contract) Overview: We are seeking a ...

    Date Posted: 12/15/2025 Recommended

  • Structural Designer or Drafter

    Cannonsburg, PA

    Job Title Civil / Structural Designer / Drafter (Junior, Mid-Level, Senior, Lead) Position Overview We are seeking Civil / Structural Designers and Drafters at multiple experience levels to join our growing engineering team. These roles support a wide ...

    Date Posted: 01/05/2026 Recommended

  • Project Manager - Data Center

    Childress, TX

    Job Title: Project Manager - Data Center Location: rural West Texas Type: Direct Hire System One is assisting a client in hiring a Project Manager for their Data Center project based in rural West Texas. What You Will Do Seeking a highly skilled Projec...

    Date Posted: 11/17/2025 Recommended